自殺幇助ガイドライン改訂に障害当事者から法的チャレンジ(英)

ずっと気になっていた英国の以下の件に続報です。
英国の自殺幇助起訴ガイドライン、緩和(2014/10/17)


上記の現DPPのガイドライン緩和改訂が
議会の審議を経ずに行われたことをめぐって、

障害者の権利運動の活動家、Nikki Kenwardさんと夫のMerveさんが
違法性を主張して提訴。

法務大臣から受理されたとのこと。

改訂前の2014年3月27日に
当時の検察長官 Edward Garnier氏は以下のように語っており、

If a future DPP overturned the guidline, he would be judicially reviewed for behaving in a rather whimsical way.


Kenward夫妻のコメントを記事から抜くと、

We look to that promise made by the solicitor general to ensure that the law is not changed by the back door and to protect vulnerable people like us. We believe that it was unconstitutional for the DPP to liberalise the policy on assisted suicide without the approval of the attorney general.

また、Nikkiさんの発言として、

The message from these new guidelines is that society thinks you are in the way. The best thing you can do is to agree to die.


DPP to face judicial review
Solicitors Journal, April 29, 2015





検察長官の発言、overturn になっているので、
そこがちょっと気にかかるけど……。



【5月1日追記】
この件に関して、Chiristian Concern からリリースが出ていました。
http://www.christianconcern.com/press-release/director-of-public-prosecutions-is-making-the-law-rather-than-applying-the-law-in-assi

【12月16日追記】
12月4日に敗訴になったようです。
http://www.bbc.com/news/uk-35004011