CA州のPAS合法化で新たなメイナードさんのビデオが登場、反対派は住民投票求め署名活動へ
① ブリタニー・メイナードさんのメッセージ・ビデオが登場
昨年11月1日にかねて予告していた通りに致死薬を飲んで自殺した
メイナードさんの新たなビデオが出ています。
メイナードさんの新たなビデオが出ています。
もちろん生前に録画されていたもので、
これまでの3本と同様、C&Cが発表。
これまでの3本と同様、C&Cが発表。
以下の記事によると、そのビデオでメイナードさんは
医師幇助自殺をするためにCA州からOR週に引っ越したことを語り、
次いで以下のように述べているとのこと。
医師幇助自殺をするためにCA州からOR週に引っ越したことを語り、
次いで以下のように述べているとのこと。
"The freedom of death with dignity, it exists because it's a choice," Maynard says in the new video. "I chose this for myself. I would never sit here and tell anyone else that they should choose it for them. But my question is, who thinks that they can sit there and tell me that I don't deserve this choice?"
尊厳ある死に方をする自由というものがあるのは、それが選択だからです。
私はこれを自分で選択しました。
私自身は何もしてあげられないのに、他の誰かに向かって、あなたたちもこれを選択しなさいなんて言うつもりはありません。
けれど、私が言いたいのは、何もしてくれるわけでもないのに、私はこの選択肢を使ってはいけないと言える人は、余計なお世話でしょ、ということ。
尊厳ある死に方をする自由というものがあるのは、それが選択だからです。
私はこれを自分で選択しました。
私自身は何もしてあげられないのに、他の誰かに向かって、あなたたちもこれを選択しなさいなんて言うつもりはありません。
けれど、私が言いたいのは、何もしてくれるわけでもないのに、私はこの選択肢を使ってはいけないと言える人は、余計なお世話でしょ、ということ。
また、メイナードさんはC&Cとともに、
治療方法のない脳腫瘍の自分のPASは「自殺」ではないのだと主張しており、
治療方法のない脳腫瘍の自分のPASは「自殺」ではないのだと主張しており、
Maynard said she wanted to share her story because she believed that the issue of death with dignity was misunderstood.
"When you realize you're going to die and you realize how you're going to die, you have choices to make and those choices aren't easy," added Maynard.
尊厳ある死の問題は誤解されていると思うので、自分の体験を語りたかったのだ、といい、
「自分は死ぬのだ、と知り、どういう死に方になるかを知った時、あなたには選択することができます。そして、それらの選択はたやすくはありません。
"When you realize you're going to die and you realize how you're going to die, you have choices to make and those choices aren't easy," added Maynard.
尊厳ある死の問題は誤解されていると思うので、自分の体験を語りたかったのだ、といい、
「自分は死ぬのだ、と知り、どういう死に方になるかを知った時、あなたには選択することができます。そして、それらの選択はたやすくはありません。
[http://www.techtimes.com/articles/92944/20151008/death-with-dignity-advocate-brittany-maynard-appears-in-new-video-as-california-legalizes-assisted-suicide.htm
TAG Brittany Maynard, Death With Dignity, End of life option, assisted suicide
'Death With Dignity' Advocate Brittany Maynard Appears In New Video As California Legalizes Assisted Suicide]
TECH TIMES, October 8, 2015
TAG Brittany Maynard, Death With Dignity, End of life option, assisted suicide
'Death With Dignity' Advocate Brittany Maynard Appears In New Video As California Legalizes Assisted Suicide]
TECH TIMES, October 8, 2015
【メイナードさん関連エントリー】
10月14日のメモ
医師の自殺幇助は「社会的行為」……Brittany Maynard事件(2014/10/24)
Not Dead YetとSecond ThoughtsからByock医師への賛同表明(2014/10/25)
2014年10月28日のメモ
Brittany Maynardさん、翻意(2014/10/30)
Brittany Maynardさん、自殺(2014/11/3)
ブリタニー・メイナード事件で、BioEdgeのMichael CookがC&Cの戦略に警鐘(2014/11/3)
ブリタニーさん死後５ヶ月にして、3本目のビデオでCA州議員に合法化を訴え(2015/3/29)
10月14日のメモ
医師の自殺幇助は「社会的行為」……Brittany Maynard事件(2014/10/24)
Not Dead YetとSecond ThoughtsからByock医師への賛同表明(2014/10/25)
2014年10月28日のメモ
Brittany Maynardさん、翻意(2014/10/30)
Brittany Maynardさん、自殺(2014/11/3)
ブリタニー・メイナード事件で、BioEdgeのMichael CookがC&Cの戦略に警鐘(2014/11/3)
ブリタニーさん死後５ヶ月にして、3本目のビデオでCA州議員に合法化を訴え(2015/3/29)
② 合法化反対派は住民投票を求めて法的手続きへ
