スイスのEternal SpiritのPreisig医師「自殺ツーリズム解消には、他国がPASを合法化して」。高齢者の理性的自殺擁護も。

ちょうど1年前の以下の事件に関連して書かれた記事で、
スコットランドの高齢のいとこ2人が一緒にスイスで幇助自殺(2015/2/3)

いまやスイスでDignitasをしのぐ勢いで自殺ツーリズムを引き受けるEternal Spiritの
Dr.Erika Preisig がスコットランドへの講演旅行を前に、
「スイスの自殺ツーリズムを解消するにはスコットランドがPASを合法化すればよい」と
語っている。



この記事は、
昨年2月の事件でスイスで自殺したスコットランド人の
Stuart Hendesonさん(86)とPhyllis McConachieさん(89)の自殺を
Dr, Preisigが当時働いていたDignitasで幇助したと書いているのだけど、

Dignitasには医師はいなかったと思うし、
Hendersonさんたちが自殺したのもDignitasではなくEternal Spiritなので、
その箇所は誤報ではないかと思うのですが、

それはともかく、この記事に引用されているPreisig医師の発言がかなりすごい。

I think everybody knows that above 85 life gets more difficult. You have no strength. You have arthrosis. You have so many illnesses. The possibility of having a stroke or something that takes away your mental capacity, increases. So if somebody is more than 85 years old, I do not want to interfere with their wish to die if it is well thought over.

85歳を過ぎれば生きるのがそれまでより難しくなるというのは
誰でも知っていることだと思います。

体力はないし、関節炎は出てくるし、いろんな病気をたくさん抱えます。
脳卒中などで頭の能力が低下する可能性もあります。

なので、85歳以上の人が
それが熟慮の末の死にたいという望みがあるというなら、
私は邪魔をしたいとは思いません。

More and more very elderly people decide that they have had enough of life and they have had a fulfilled life,” said Dr Preisig, “and they want to take off, as you finish your holidays.

ずいぶん高齢で、自分はもう十分に生きたし、充実した人生を送ったと決めて、
休暇を終える時のように旅立ちたいと思う人が増えてきています。


Etrenal SpiritとPreisig医師については、こちらにも ↓
SPIRIT財団、AVDという新たな呼称でPASと安楽死を全世界に(2015/8/6)