乳児をめぐる「無益な治療」訴訟２つ、両親の敗訴に（英）

21-month-old Alfie Evans
12-month-old Isaiah Haastrup

http://home.bt.com/news/uk-news/two-sets-of-parents-lose-court-battles-over-life-support-treatment-11364256244049

Alfie　訴訟についてはこちらにも
http://www.bbc.com/news/uk-england-merseyside-43302765

Isaiah ケースについては、2月末の報道がこちら
http://www.itv.com/news/london/2018-02-26/parents-of-severely-disabled-boy-take-legal-fight-to-europe/

【9日追記】
Isaiahちゃん、死去。上記判決による生命維持停止により。

http://www.itv.com/news/london/2018-03-08/severely-disabled-boy-at-centre-of-treatment-dispute-has-died/

https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/uk/isaiah-lived-for-seven-hours-after-lifesupport-treatment-stopped-says-father-36685673.html

【4月21日追記】
Alfieについて、上訴棄却。
https://www.bioedge.org/bioethics/court-rejects-alfie-evans-appeal/12664?utm_source=BioEdge&utm_campaign=58511c26ec-EMAIL_CAMPAIGN_2018_04_21&utm_medium=email&utm_term=0_76ab23e62c-58511c26ec-124743247

【4月24日追記】
Alfieの人工呼吸器はずされて、9時間、自力で呼吸している、必要な酸素を病院が与えない、と父親。
https://www.theguardian.com/uk-news/2018/apr/23/alfie-evans-european-court-human-rights-life-support?utm_source=esp&utm_medium=Email&utm_campaign=GU+Today+main+NEW+H+categories&utm_term=272454&subid=1398245&CMP=EMCNEWEML6619I2

日本語記事。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180424-00000033-jij_afp-int

【4月27日追記】
Alfieくん、まだ生きている。議論まっぷたつだと、NYTも取り上げている。
https://www.nytimes.com/2018/04/26/world/europe/alfie-evans-doctor-parents.html?emc=edit_th_180427&nl=todaysheadlines&nlid=500681940427

ガーディアンは、いかにこの問題にさまざまな政治利用を狙う人たちが集まってきているか、という視点から。
https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/26/alfie-evans-parents-activists?utm_source=esp&utm_medium=Email&utm_campaign=GU+Today+main+NEW+H+categories&utm_term=272900&subid=1398245&CMP=EMCNEWEML6619I2

【4月28日追記】
Alfieくん、今朝早くに死去。呼吸器をはずされてから、ちゃんと緩和は行われたのかが気になっている。酸素を必要としている、と父親が言っていたこと、医師側は意識がないと見ていたらしいことなどから、緩和が行われなかったのではないか、と気になる。
https://www.theguardian.com/uk-news/2018/apr/28/alfie-evans-dies-after-withdrawal-of-life-support?utm_source=esp&utm_medium=Email&utm_campaign=GU+Today+main+NEW+H+categories&utm_term=273049&subid=1398245&CMP=EMCNEWEML6619I2